تُظهر مقاطع الفيديو اللحظة التي تحطمت فيها سفينة تدريب مكسيكية في جسر بروكلين في نيويورك ، مما أدى إلى وفاة اثنين من أفراد الطاقم وإصابة العشرات الأخرى. يصف شهود العيان رؤية أشخاص يتدلىون من الصاري المقطوعة من السفينة الإبحار ، الذراع cuauhtémoc.