أصبحت المواجهة بين الأم وابنتها في عائلة سيمونز أكثر علنية … مثل أوكي يبدو أنها ترد على والدتها كيمورا لي سيمونز للتعليق على علاقة Aoki القصيرة مع صاحب مطعم أكبر سنًا فيتوريو عساف.

نشر أوكي اقتباسًا يوم الجمعة من د. نيكول ليبيرا من المؤكد أن هذا يبدو وكأنه رد على كيمورا التي قالت لـ TMZ إنها كانت “محرجة” من تصوير ابنتها البالغة من العمر 21 عامًا وهي تمص وجهها مع عساف البالغ من العمر 65 عامًا.

يبدو أن التعليق قد ضرب على وتر حساس لدى أوكي، الذي سلط الضوء على كلمات ليبيرا… “تكييف الفتاة الجيدة يرسل رسالة واضحة: لا تكن أكثر من اللازم أو تريد الكثير.”

وأضافت: “لهذا السبب تتحمل الكثير من النساء البؤس”. نرجو أن نعلم الفتيات الصغيرات أن يقولن لا بوضوح وأن يخيبن آمال الناس بانتظام. نرجو أن نحررها من دورة الأجيال المتمثلة في التهذيب والبساطة.”

الترجمة: لا تريد أوكي اتباع ما تعتبره معايير مجتمعية خانقة عاشت بها النساء لفترة طويلة … أو هكذا يبدو.

خذ هذا يا أمي!

بالطبع، من يستطيع أن يقول أن كيمورا، وهي امرأة مستقلة للغاية، لن توافق على ذلك؟

عندما رأيناها هذا الأسبوع في مدينة نيويورك، لقد وزنت في مهرجان أوكي للمعانقة مع عساف على شاطئ البحر الكاريبي في أبريل. تذكر أن هذا أدى إلى اشمئزاز الجمهور من الفجوة العمرية الكبيرة بينهما و النهاية السريعة إلى علاقتهما الرومانسية القصيرة عندما ظهرت الصور في وسائل الإعلام.

أخبرتنا كيمورا أنها لا تعتقد أن العلاقة حقيقية وأن أوكي كانت “مفخخة”، مما يعني أن عساف الأكبر سنًا والأكثر خبرة جعل ابنتها في حيرة من أمرها.

أشارت ماما سيمونز أيضًا إلى عساف على أنه “الضفدع”، بينما اعترفت أيضًا بأنها كانت “محرجة قليلاً” من هذه المحنة، لكن أوكي ستحظى دائمًا بحبها ودعمها الكاملين.