التوترات بين الولايات المتحدة والصين ليست “حربًا باردة جديدة”: بيلاهاري كوسيكان

وبينما قد يصف البعض التوترات بين الولايات المتحدة والصين بأنها “حرب باردة جديدة”، قال بيلاهاري كوسيكان، الممثل الدائم السابق لسنغافورة لدى الأمم المتحدة، إن المصطلح “مضلل” وأن الوضع الحالي لا يحمل سوى “أوجه تشابه سطحية مع الولايات المتحدة”. – المنافسة السوفيتية [an] عصر سابق.”

وفي حديثه في حدث توقعات عقده البنك الخاص VP Bank يوم الأربعاء، أوضح كاوسيكان أن الحرب الباردة، التي انتهت بانهيار الاتحاد السوفيتي في عام 1991، كانت عبارة عن منافسة بين نظامين منظمين على مبادئ مختلفة تمامًا.

لكن هذا ليس هو الحال اليوم، بسبب تعقيد سلاسل التوريد الحديثة. وقال كاوسيكان إن الولايات المتحدة والصين جزء من نظام عالمي واحد، “والمنافسة بينهما تقع ضمن نظام واحد”.

“ترتبط الولايات المتحدة والصين ببعضهما البعض، وببقيتنا، من خلال ظاهرة جديدة تاريخياً، وهي سلاسل توريد معقدة وكثافة ونطاق لم يسبق له مثيل في تاريخ العالم. وهذا ما هو وما الذي يميز الاعتماد المتبادل في القرن الحادي والعشرين عن فترات الاستقلال السابقة”.

وعلى هذا النحو، قال إن التشعب الكامل غير مرجح. وفي حين أنه قد يكون هناك بعض الانفصال في مجالات مثل التكنولوجيا المتقدمة والتمويل، إلا أن كاوسيكان قال إن ذلك لن يكون فصلاً كاملاً بين النظم البيئية.

وقال مازحا: “في الواقع، لا أعرف أي قائد أعمال يعتقد فعلا أن هذا سيحدث”.

وقال كاوسيكان إن الحكومتين الأمريكية والصينية “غير مرتاحتين” لحقيقة أنهما ما زالتا تعتمدان على بعضهما البعض بشكل لا يمكن تجنبه. علاوة على ذلك، فهو يعتقد أن محاولات أي من الطرفين لتخفيف هذا الاعتماد المتبادل لن تكون ناجحة كما يأملون.

وقال: “لا يمكنك قتل منافسك دون أن تقتل نفسك. ولا يمكنك حتى أن تؤذي منافسك دون أن تؤذي نفسك”.

وفي ضوء هذه البيئة، اتخذت الدول الأخرى نهجا مختلفا فيما يسميه كاوسيكان “السياسة الخارجية الشاملة”.

“عندما نقول إننا لا نريد الاختيار، فهذا لا يعني أننا سنبقى سلبيين، أو نحاول أن نكون محايدين، أو نحاول أن نكون على مسافة متساوية. ما نعنيه هو أننا نريد حقًا أن نختار وفقًا لرغباتنا”. وأوضح أن “المصالح في مجالات مختلفة، وليست هناك حاجة لترتيب كل جهودنا بدقة في اتجاه أو آخر”.

وباستخدام سنغافورة كمثال، أشار كاوسيكان، وهو أيضًا السكرتير الدائم السابق للخدمة الخارجية في البلاد، إلى أن البلاد اختارت بوضوح منذ فترة طويلة اتجاه الولايات المتحدة في مجال الدفاع والأمن.

الدولة المدينة هي الدولة الوحيدة في جنوب شرق آسيا التي حصلت على الجيل الخامس من الطائرة المقاتلة F-35 وتأتي معظم معداتها العسكرية المستوردة من الولايات المتحدة أو حلفاء الولايات المتحدة التقليديين، مثل دبابة القتال الرئيسية الألمانية Leopard 2 والدبابة الفرنسية الإيطالية. نظام الدفاع الجوي أستر 30.

وتتمركز مفارز من القوات الجوية السنغافورية أيضًا في الولايات المتحدة للتدريب، كما يتم نشر سفن البحرية الأمريكية بالتناوب في سنغافورة.

لكن كوسيكان قال إنه على الرغم من أن سنغافورة تصطف مع الولايات المتحدة في قضايا تتعلق بمجال الدفاع والأمن، إلا أنها قد لا تكون كذلك في قضايا أخرى.

وفي مقابلة مع مجلة الإيكونوميست في مايو/أيار، قال نائب رئيس الوزراء آنذاك لورانس وونغ إن سنغافورة لم تكن مؤيدة لأميركا أو مؤيدة للصين، بل “مؤيدة لسنغافورة”. وونغ هو الآن رئيس وزراء سنغافورة.

وأضاف كاوسيكان أيضًا: “فيما يتعلق بالعلاقات الاقتصادية، فنحن غير شرعيين تمامًا. [We] وأضاف: “اللعب مع أي شخص يريد اللعب معنا، طالما أن هناك شيئًا لنا فيه”، مما أثار ضحك الحاضرين.

وعندما سئل كيف يمكن للدول أن تتنقل في هذه البيئة، وضع الدبلوماسي السابق ثلاثة مبادئ.

وقال إن الدول بحاجة أولا إلى أن تكون على دراية بمصالحها، ثم يتعين عليها بعد ذلك إجراء تقييمات سريرية للغاية للعلاقات الدولية، والأهم من ذلك، أن تكون مرنة ومرنة بما يكفي لاغتنام الفرص أو الابتعاد عن طريق الأذى.